Sprawdzamy pogodę dla Ciebie...
Katarzyna Romik
Katarzyna Romik| 
aktualizacja 

Skandaliczny spot IPN zmieniony. Zniknęły oburzające słowa

21
Podziel się:

IPN usunął przerobiony cytat z "Medalionów" Zofii Nałkowskiej ze swojego spotu. Przez kilkanaście godzin zamieszczony w sieci film zaczynał się słowami: "Ludzie (Niemcy) ludziom zgotowali ten los". – Słowa autorki zostały zmodyfikowane, a to jest nieuczciwe intelektualnie – mówi w rozmowie z Wirtualną Polską prawnik Sebastian Gajewski.

Początek spotu IPN z okazji wybuchu powstania w getcie warszawskim
Początek spotu IPN z okazji wybuchu powstania w getcie warszawskim (Youtube.com, IPN)

Przez kilkanaście godzin internauci mogli oglądać spot IPN z kontrowersyjnym wstępem. Jego treść oburzyła tysiące ludzi, temat podchwyciły też media. Być może pod ich wpływem Instytut Pamięci Narodowej zdecydował się zmienić początek filmu. Teraz trwa on dokładnie 2 minuty i 15 sekund, co oznacza, że usunięto 5-sekundowy wstęp zwierający słowa "Ludzie (Niemcy) ludziom zgotowali ten los".

Opublikowany z okazji 76. rocznicy powstania w getcie warszawskim film pokazuje "codzienną walkę ludzi skazanych na eksterminację w warszawskim getcie”. Tak materiał zapowiadał na swoich kontach w mediach społecznościowych IPN.

Manipulacja literaturą

Prawnik z Centrum Daszyńskiego, Sebastian Gajewski, ocenił, że działanie Instytutu jest nie na miejscu: – Posługiwanie się zmodyfikowanym i zmanipulowanym cytatem jednej z największych pisarek XX wieku jest niekorzystne. Poinformować o narodowości sprawców można na przykład w komentarzu albo krótkim opisie przed filmem. Tak samo udałoby się wówczas osiągnąć cel – mówi Wirtualnej Polsce prawnik.

Zobacz: Powstanie w getcie warszawskim. Prof. Paweł Śpiewak odpowiada Patrykowi Jakiemu

Ekspert przypomina główne działania i zadania, które stoją przed Instytutem Pamięci Narodowej. – To organ władzy publicznej, który zajmuje się prowadzeniem polityki historycznej skierowanej zarówno do wewnątrz, jak i na zewnątrz, czyli na cały świat. On traktuje historię i literaturę w sposób instrumentalny dla realizacji celów polityki historycznej – zaznacza Gajewski.

Odpowiedź IPN

Instytut odniósł się do sprawy na Twitterze. Pracownicy nie chcieli w inny sposób komentować sytuacji. W oświadczeniu czytamy: "Przyznajemy, że umieszczenie słowa 'Niemcy' w nawiasie, bez wyraźnego zaznaczenia, że nie użyła go Zofia Nałkowska, było z naszej strony niefortunne. Chcieliśmy odnieść się do konkretnej sytuacji przedstawionej w filmie".

"Dwie minuty filmu to kadry z codziennego życia i funkcjonowania Żydów w getcie. Widzimy kobiety, dzieci, mężczyzn z opaskami z gwiazdą Dawida na ramionach, prowadzonych zawsze przez żołnierzy" - czytamy.

Dalej IPN pisze, że "utworzenie warszawskiego getta, stłumienie Powstania oraz likwidacja getta zostały przeprowadzone przez Niemców, którzy wykazali się niespotykanym okrucieństwem, faktycznie gotując ludności żydowskiej taki los. Oczywiście, słowa Nałkowskiej mają wymiar dużo bardziej uniwersalny".

Przekaz skierowany w świat

Gajewski zwraca uwagę na jeszcze jeden argument, którego można użyć w obronie tego, co zrobił IPN. – Film jest skierowany do odbiorcy zagranicznego. Wiemy, że świadomość historyczna na świecie, w tym w szczególności na zachodzie Europy i w Stanach Zjednoczonych, jest niska – mówi prawnik i przypomina niedawną dyskusję, która wybuchła po słowach amerykańskiej dziennikarki Andrei Mitchell. Relacjonując szczyt bliskowschodni z Warszawy, mówiła o tym, że Żydzi walczyli z "polskim i nazistowskim reżimem”.

– Wśród części opinii publicznej, w tym dziennikarzy, komentatorów, liderów opinii publicznej, panuje przekonanie o tym, że Polska i Polacy mieli zasadniczy udział w Holocauście, że powstanie w getcie warszawskim, które na świecie ma większą rozpoznawalność niż powstanie warszawskie, było skierowane przeciwko Polakom, przeciw polskiemu aparatowi państwowemu. Ograniczona jest świadomość tego, że Polacy byli ofiarami II wojny światowej, dzielili los ofiar, z pewnością nie tak trudny, razem z Żydami – mówi Gajewski.

Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie.wp.pl.

Oceń jakość naszego artykułu:

Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Zobacz także:
Kontuzja wykluczyła go z Fame MMA 17. Tak ocenił swojego zastępcę
Sędziowie w potrzasku. Kibice zabarykadowali wejście do szatni
Pączki ziemniaczane. Doskonały przepis na karnawał
Szybki przepis na obiad. Kotlety lwowskie
Księżnej Kate zrzedła mina. Nieprzyjemny incydent podczas spotkania z poddanymi
Para z Iranu skazana na wieloletnie więzienie. Powód? Tańczyli na ulicy
Tak dziś wygląda Kasia z "13 posterunku". 48-latka skończyła z blondem!
Okrągła czerwona kartka? Sytuacja została wyjaśniona
To się nie mieści w głowie! Kobieta od roku okradała grób dziecka
Kipiał ze złości. "Wydałem 200 mln euro i tylko siuuu!"
Zbadali zawartość kawy w kawie. Będziecie zaskoczeni!
500 plus na psa lub kota?! Tak, to możliwe
Rodzaje lęków i jak skuteczne je przełamać
Kwiat głogu - właściwości zdrowotne i zastosowanie
Wakacje 2023 zostaną wydłużone?! Jest stanowisko Przemysława Czarnka
Saakaszwili połączył się ze szpitala. Nie do wiary, jak teraz wygląda
Skandal w kościerskim szpitalu. Ratownik miał wysyłać intymne zdjęcia pacjentów
Sprzeciw! "Nie chcemy przestępcy seksualnego"
Ksiądz znęcał się nad uczniami. Są zarzuty od prokuratury
Wybrali "Dzbana Roku". "Nasz laureat nie pozostawił złudzeń"
W knajpie zbierali na ZUS. Właśnie przekazali smutne wieści
Dziura na samym środku jednej z łódzkich ulic. Samochody zepsute, a kierowcy wściekli
Ważne informacje dla Polaków po 40. roku życia. Do wygrania 3,5 miliona zł
Człowiek Łukaszenki przyłapany w Polsce. Jest objęty sankcjami
A więc jednak! Jest informacja o waloryzacji 2023
Aktor "Tańczącego z Wilkami" zatrzymany. Miał wykorzystywać nastolatki
Policjanci zobaczyli go na monitoringu. Niebywałe, jak to tłumaczył
Nie żyje Siergiej Uwicki. Szef Federacji Karate Rosji zginął w Ukrainie
Była godz. 13:11. Wnuka Lecha Wałęsy dopadła sprawiedliwość
Krytykował armię i Putina. Oto co zrobili Rosjanie
Leśnicy zastali to w środku lasu. Osłupieli. Potem chwycili za telefony
Przeszukania, zatrzymania, zarzuty. Były minister i oligarcha pod lupą SBU
IMGW alarmuje. Dramat! Wydano ostrzeżenia
FSB w akcji. Zatrzymanie jak z filmu
Pracował na Oscara i się zakochał. Wyjątkowa historia osiołka Tako
Szef MSZ Litwy: Wydalmy ambasadorów Rosji. Co na to Polska?
Poszła na grzyby. Pokazała zdjęcie. "Proszę się nie śmiać"
Schudła ponad 90 kilogramów. Wojciechowska pokazała zdjęcia
To zrobili z nagrodą za Eurowizję. Cały świat jest w szoku
Trudny test na spostrzegawczość. Która z postaci to chłopiec?
Trwa 15 minut. Gdy wystąpi, od razu dzwoń po karetkę
Musisz to zrobić do końca czerwca. Zignorujesz? 5 tys. zł kary!
Rosyjscy dowódcy nie przebierają w słowach. Tak mówią o Putinie i Szojgu
Nagranie. W jego kierunku ruszył łysy agresor. Oto co zrobił
Rosyjski żołnierz ukradł konsolę. Później napisał... do właściciela
Jej piersi ważą 13 kg. Musi poruszać się o lasce
Pojawia się, gdy trzustka jest uszkodzona. Od razu pędź do lekarza
Pierwsza taka sprawa. Ujawnili dane rosyjskiego mordercy i gwałciciela
Patrzą na Cichopek i pękają ze śmiechu. "I po co tak oszukiwać?"
Dałeś w niedzielę na WOŚP? Zobacz, jakim zdjęciem podsumował cię ksiądz
2x ryba, surówka i frytki. Turysta: "Nie ma nad czym płakać"
Pokazał to w kierunku ukraińskiego drona. Rosjanin szybko pożałował
Zdjęcie z moskiewskiego sklepu. Też to widzicie?
42,89 zł oszczędności. Paweł Kukiz zdradził, co robi z pieniędzmi
Zasadź tę tanią roślinę. Krety będą trzymały się z daleka
To najzdrowsze polskie warzywo. "Ma najwięcej składników odżywczych"
Nagle pojawiło się na paznokciach. Ostrzegła inne osoby
Spisek w Ukrainie. Obrońcy mieli zdrajców w swoich szeregach
Rosjanie boją się żyć w Polsce? Ten film jest hitem
To ich Kadyrow wysyła na wojnę. Wyciekła prawda o czeczeńskich bojownikach
Zdjęcie z Kołobrzegu. Samotny wózek na plaży i kartka od matki
Tak imprezują Amerykanie w Polsce. Mieszkańcy oburzeni
Kartka za szybą wystarczyła. Sąsiad odpowiedział
Uważajcie na to w sklepach. Bosacka: "Bardzo pilne"
Tak Tusk poszła na spacer z psem. Lepiej usiądźcie
Ekspedientka opracowała prosty przekręt. "Wzbogaciła się" o kilkadziesiąt tysięcy złotych
To dlatego zniknął. Smutne doniesienia o Zborowskim
Nowy sprzęt Białorusinów. "Zniszczymy Rosjan nawet w nocy"
Ma 61 lat i ciało nastolatki. "Jesz jak ptaszek, wyglądasz jak ptaszek"
Policyjne igraszki na służbie? Nagrało się
To się porobiło. Spójrzcie, kto wylicytował na WOŚP basen ze Schreiber
Przyłapała męża z prostytutką. Tak postanowiła się zemścić
Wróć na
Oferty dla Ciebie
Wystąpił problem z wyświetleniem strony Kliknij tutaj, aby wyświetlić