Żenujący błąd na tablicy upamiętniającej bohaterów spod Monte Cassino

"Przepiękna uroczystość odsłonięcia tablicy pamiątkowej w hołdzie zwycięzcom" napisała na Facebooku senator Anna Maria Anders. I faktycznie uroczystość taka była. Szkoda, że pozostał po niej niesmak w postaci rażących błędów w wykutym na płycie zdaniu.

Źródło zdjęć: © Facebook.com

Michał Nowak

13 września 2018, 14:25

*Tablica pamiątkowa odsłonięta została na cmentarzu komunalnym w Sławnie, przy Krzyżu Katyńskim. *Poświęcono ją żołnierzom 2. Korpusu Polskiego pod przywództwem gen. W. Andersa. Na uroczystości obecna była córka polskiego dowódcy.

Gdy byłam jeszcze dzieckiem widziałam tych, którzy walczyli o Monte Cassino. Niestety tych osób jest coraz mniej. Są one dla mnie jak rodzina – mówiła Anna Maria Anders.

Rażące błędy zepsuły niestety cały efekt. Wystarczy szybki rzut oka, by dostrzec pierwszy z nich. Niestety nie jest on jedyny.

W hołdzie żołnierzom 2 Korpusu Polskiego gen. Władysława Andersa. Walczącym we Włoszech w latach 1943-1945, zwycięscom w Bitwach o Monte Cassino, Ankone , na linii Gotów, Apeninie Emiliańskim oraz Bolonię. Społeczeństwo Ziemi Sławieńskiej – czytamy na pamiątkowej płycie.

Na płycie zamiast "zwycięzcom" napisano "zwycięscom". Nieprawidłowo zapisano też nazwę "Ankone", na końcu której powinno znaleźć się "ę", jako że chodziło o bitwę o Ankonę.

W uroczystości poza Anną Marią Anders udział wzięli m.in. burmistrz Sławna, Krzysztof Frankenstein oraz wicekurator oświaty Robert Stępień. Ten ostatni przedstawił rys historyczny związany z żołnierzami gen. Andersa.

_Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie.wp.pl.