Zmiana napisu na pomniku smoleńskim w Kraśniku. "Jest to pewna niezręczność"
Figurę Lecha Kaczyńskiego podpisano początkowo "Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej". Zaraz po odsłonięciu pomnika w Kraśniku pojawiły się głosy, że drugi człon wyrażenia należałoby odmienić.
Część dyskutujących przekonywała, że odmiana rzeczownika jest nieprawidłowa. Ostatecznie napis zmieniono. Decyzję podjęto w oparciu o wypowiedzi językoznawców.
Rzeczownik „Rzeczpospolita” ma dwojaką odmianę. Zdaniem prof. Jerzego Bralczyka, obie formy są dopuszczalne. Ekspert podkreśla jednak, że w oficjalnych sytuacjach lepiej jest odmieniać obydwa człony.
Jest to pewna niezręczność. W sytuacjach uroczystych raczej odmieniamy, czyli mówimy np. o Konstytucji Rzeczypospolitej - komentował prof. Bralczyk.
Pomnik składa się tablicy opatrzonej nazwiskami ofiar katastrofy i statuy Lecha Kaczyńskiego. W uroczystym odsłonięciu monumentu brali udział szef kancelarii premiera Jacek Sasin i pochodzący z Kraśnika wiceminister sportu Jacek Stawiarski.
_Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie.wp.pl.
