Koniec z 200-letnią tradycją. Wszystko przez skargi mieszkańców

W hiszpańskiej wiosce Casasana liczącej zaledwie 50 mieszkańców kościelne dzwony przestaną bić nocą. Decyzja zapadła po skargach dwóch mieszkańców na bezsenność.

Dzwony po niemal 200 latach zamilkną. Wszystko po skargachDzwony po niemal 200 latach zamilkną. Wszystko po skargach
Źródło zdjęć: © Getty Images | Roberto Machado Noa
Anna Wajs-Wiejacka

W małej wiosce Casasana położonej w gminie Pareja w środkowej Hiszpanii doszło do zmiany wieloletniej tradycji. Kościelne dzwony, które od prawie 200 lat biły również w nocy, zostały wyciszone na czas nocny. Powodem tej decyzji były skargi dwóch mieszkańców, którzy twierdzili, że dźwięk dzwonów uniemożliwia im spokojny sen.

Jak informuje Polska Agencja Prasowa, sprawa rozpoczęła się w 2021 r., kiedy to dwie osoby złożyły formalną skargę do lokalnych władz, domagając się wyciszenia dzwonów w godzinach nocnych. Skarżący argumentowali, że hałas zmusza ich do nocowania poza domem, co wpływa na ich codzienne życie.

Władze miasta Pareja, chcąc uniknąć długotrwałego procesu sądowego, zdecydowały się na ugodę z poszkodowanymi mieszkańcami. W wyniku porozumienia dzwony będą teraz bić jedynie w godzinach od 9 rano do 22, co ma zapewnić spokojny sen wszystkim mieszkańcom.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Poranne pasmo Wirtualnej Polski, wydanie 10.02

Decyzja o wyciszeniu dzwonów wywołała mieszane reakcje

Decyzja ta spotkała się z mieszanymi reakcjami. Choć wielu mieszkańców wioski prosiło o utrzymanie tradycji, władze uznały, że kompromis jest najlepszym rozwiązaniem. "El Pais" podkreśla, że choć zmiana ta kończy pewną epokę, to jednak odpowiada na potrzeby współczesnych mieszkańców.

Zmiana w Casasanie pokazuje, jak lokalne społeczności muszą czasem dostosowywać się do nowych realiów, nawet jeśli oznacza to rezygnację z długoletnich tradycji. Wyciszenie dzwonów jest przykładem, jak władze lokalne mogą reagować na potrzeby swoich mieszkańców, jednocześnie starając się zachować równowagę między tradycją a nowoczesnością.

Wybrane dla Ciebie
Taką odprawę otrzyma Krystyna Pawłowicz. Zarobi krocie
Taką odprawę otrzyma Krystyna Pawłowicz. Zarobi krocie
Weekend daleki od ideału. Tylko tu pojawi się słońce
Weekend daleki od ideału. Tylko tu pojawi się słońce
Komisja Europejska uderza w X. Serwis Elona Muska zapłaci gigantyczną karę
Komisja Europejska uderza w X. Serwis Elona Muska zapłaci gigantyczną karę
Szokujące zdjęcie. Wyrzucili 130 kg mięsa do lasu
Szokujące zdjęcie. Wyrzucili 130 kg mięsa do lasu
Świąteczne zapachy w sklepach. Tak wpływa na nasze zakupy
Świąteczne zapachy w sklepach. Tak wpływa na nasze zakupy
Wyniki Lotto 05.12.2025 – losowania Euro Jackpot, Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Wyniki Lotto 05.12.2025 – losowania Euro Jackpot, Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Dostałeś takiego maila? Lepiej uważaj. Ministerstwo Finansów ostrzega
Dostałeś takiego maila? Lepiej uważaj. Ministerstwo Finansów ostrzega
MŚ 2026. Znamy potencjalnych rywali polskiej reprezentacji
MŚ 2026. Znamy potencjalnych rywali polskiej reprezentacji
Ukrywał się w Alicante. Hiszpańska policja zatrzymała 47-letniego Polaka
Ukrywał się w Alicante. Hiszpańska policja zatrzymała 47-letniego Polaka
FIFA nagrodziła Donalda Trumpa. "Wyjątkowe działania na rzecz pokoju"
FIFA nagrodziła Donalda Trumpa. "Wyjątkowe działania na rzecz pokoju"
Pentagon stawia ultimatum Europie? Padła konkretna data
Pentagon stawia ultimatum Europie? Padła konkretna data
"Jak kadr z filmu kryminalnego". Pokazali, co znaleźli w lesie
"Jak kadr z filmu kryminalnego". Pokazali, co znaleźli w lesie