Kosmiczna wpadka na BAFTA. Widział to cały świat

Wielkimi zwycięzcami tegorocznych nagród BAFTA okazali się twórcy wojennego filmu "Na zachodzie bez zmian" (adaptacja klasycznej powieści Ericha Marii Remarque’a). Produkcja dostała aż siedem nagród z 14 nominacji. Świetnie poradziły sobie także "Duchy Inisherin" - dzieło otrzymało cztery nagrody z 10 nominacji (za wybitny film brytyjski, najlepszy scenariusz oryginalny, najlepszy aktor drugoplanowy oraz najlepsza aktorka drugoplanowa).

Gdy Barry Keoghan odbierał nagrodę aktorską, wszystko przebiegało, jak należy. Jednak w przypadku Kerry Condon sytuacja wygląda zgoła odmienne, bo na scenie doszło do sporego zamieszania. Troy Kotsur, głuchoniemy aktor, ogłosił nazwisko aktorki w języku migowym. Stojący obok niego tłumacz źle odczytał komunikat mężczyzny. I w ten sposób zamiast Condon, nagrodę "dostała" Carrey Mulligan za drugoplanową rolę w "Jednym głosem".

Czytaj także: Wszystko się nagrało. Tak wyglądały ostatnie chwile życia 42-latka

BAFTA poinformowała w oficjalnym komunikacie, że pomyłka była po stronie tłumacza. Gdy Condon weszła na scenę, Kotsur w ramach rehabilitacji pokazał jej kopertę, gdzie widnieje jej nazwisko.

Patrząc na tę wtopę, trudno nie pomyśleć o sytuacji z Oscarów z 2017 r. Warren Beatty i Faye Dunway otrzymali wtedy błędną kopertę i ogłosili, że najlepszym filmem roku został musical Damiena Chazelle’a – "La La Land". A rzeczywistym zwycięzcą był "Moonlight" Barry’ego Jenkinsa. Na sali Dolby Theatre doszło do ogromnego zamieszania. Początkowo na scenie znaleźli się twórcy "La La Land", którzy chcieli odebrać statuetkę. Już w trakcie trwania przemówienia ktoś zauważył, że doszło do straszliwej pomyłki.

Trzeba koniecznie wspomnieć, że Condon za swoją rolę w "Duchach Inisherin" jest nominowana także do Oscara. Oby tym razem obyło się bez takich przykrych niespodzianek, jeśli dostałaby nagrodę. Przypomnijmy, że irlandzka aktorka znana jest z takich filmów i seriali jak "Zadzwoń do Saula", "Trzy billboardy za Ebbing, Missouri" czy "Rzym".

Czytaj też: Zagrał Patryka Vegę. Zawierucha dostał trudne pytanie, zawahał się