Niemki deportowane z USA. Koszmar zamiast przygody życia
Dwie niemieckie nastolatki, Charlotte Pohl (19 lat) i Maria Lepere (18 lat), planowały spędzić wakacje w USA. Ich podróż zakończyła się jednak nieoczekiwanie. Po przybyciu do Honolulu na Hawajach plany zwiedzania wysp przez pięć tygodni, a następnie podróży do Kalifornii i Kostaryki, zostały przerwane przez amerykańskie służby graniczne.