Wiadomość została znaleziona przez przypadkowych przechodniów w Alzacji we wschodniej Francji. Była schowana w drobnej kapsule, którą prawdopodobnie dostarczył gołąb pocztowy. Para zaniosła list do pobliskiego muzeum w Orbey.
Liścik żołnierza piechoty z Ingersheim jest napisany po niemiecku i ledwo można go odczytać. Zawiera szczegółowe manewry wojskowe najwyraźniej z okresu pierwszej wojny światowej i został skierowany do wyższego rangą oficera.
Data jest niewyraźna. Dzień to na pewno 16 lipca, ale rok nie jest do końca jasny. Jak mówi Dominique Jardy, kustosz Linge Museum w Orbey, to może być 1916 lub 1910 rok. Jednak bardziej prawdopodobna jest pierwsza opcja, ponieważ I wojna światowa miała miejsce w latach 1914–1918.
Pluton Potthof jest pod ostrzałem, gdy dociera do zachodniej granicy placu apelowego, pluton Potthof podejmuje ostrzał i po chwili wycofuje się. W Fechtwald połowa plutonu została wyłączona. Pluton Potthof wycofuje się z dużymi stratami – brzmi wiadomość
Czytaj także: Zwiastun katastrofy. Bardzo niepokojące zdjęcie NASA
Jardy poprosił przyjaciela z Niemiec o pomoc w odszyfrowaniu wiadomości. Mały kawałek papieru i kapsułka staną się częścią stałej ekspozycji muzeum. Wiadomość z całą pewnością nie pochodzi z drugiej wojny światowej.