Technologia w końcu się na coś przydała. Poznaliśmy królewski głos sprzed 500 lat

Ryszard III władał Anglią w latach 1483-1485. Miał zaledwie 32 lata, kiedy zginął w bitwie pod Bosworth. Przez lata wokół jego postaci narosło mnóstwo legend i kontrowersji.

Zaskakującym jest to, że aż do 2012 roku jego szczątki pozostawały zaginione. Wtedy historyk Philipp Langley ze swoim zespołem odnaleźli szczątki Ryszarda III pod parkingiem w Leicester.

Rekonstrukcją głosu angielskiego władcy zajmowali się specjaliści z Liverpool John Moores University. Jak donosi geekweek.interia.pl, zespół zajął się tworzeniem cyfrowego modelu głowy władcy, zaczynając od jego czaszki.

Żeby dokładne odtworzenie najpierw modelu kostnego, a następnie całej twarzy, a co za tym idzie - dróg, jakie pokonywał głos Ryszarda III, nim został wypowiedziany - potrzebna była współpraca ekspertów lingwistyki, archeologii, psychologi sądowej czy też logopedii. Mimo tylu osób, nie jesteśmy w stanie powiedzieć z całkowitą pewnością, że głos Ryszarda III brzmiał dokładnie tak, jak ten odtworzony.

Czytaj także: Hydraulik robił remont. Przypadkowo został milionerem

To jednak najbliższa możliwa rekondstrukcja - oznajmił lingwista profesor David Crystal.

Wpływ na wymowę Ryszarda III miało nie tylko jego pochodzenie. Władca co prawda urodził się w Northampton, ale większość życia mieszkał w Yorkshire. Tamtejsza gwara i wymowa miały decydujący wpływ na to, jak mówił.

Czytaj także: Odkrycie sprzed 90 mln lat zaskoczyło naukowców. To może zmienić wszystko

Nad odtworzeniem głosu Ryszarda III pracowała trenerka głosu Yvonne Morley-Chisholm, której pomagał aktor Thomas Dennis - fizycznie całkiem zbliżony do wyglądu angielskiego króla. Przy odtworzeniu głosu Ryszarda III opierali się na listach i zapiskach władcy.

To, jak wymawiasz słowo, jest odzwierciedlone w sposobie, w jaki je zapisujesz - tłumaczyła Morley-Chisholm.

Ożywiony głos Ryszarda III zaprezentowano szerszej publiczności w York Theatre Royal.