Uczy we Francji j. polskiego. Mówi, kto przychodzi na lekcje
Maryla Ścieszyk, nauczycielka języka polskiego we Francji, pielęgnuje polską tradycję w Pas-de-Calais. Dzieli się swoimi doświadczeniami i wyzwaniami związanymi z nauczaniem dzieci polskiego pochodzenia. - Uczę dzieci, które z Polską już nic wspólnego nie mają - wyznała w rozmowie z PAP.
Nauczycielka j. polskiego we Francji. "Uczę dzieci, które z Polską już nic wspólnego nie mają"
Najważniejsze informacje
- Maryla Ścieszyk jest jedną z nielicznych nauczycielek języka polskiego w Pas-de-Calais.
- Region ten zamieszkuje wielu potomków polskich emigrantów.
- Mimo trudności śpiewa w folklorystycznym chórze "Kalina culture et tradition".
W departamencie Pas-de-Calais na północy Francji, Maryla Ścieszyk pełni kluczową rolę w zachowaniu polskiej kultury poprzez nauczanie języka polskiego. Jak wskazuje PAP, co ósma osoba w tym regionie ma polskie korzenie, co stanowi znaczącą część społeczności.
Minister uderza w Nawrockiego. "Nie zdawał sobie sprawy"
Maryla Ścieszyk, urodzona we Francji, wychowywała się w domu o silnych polskich tradycjach. Mimo że sama nauczyła się polskiego dopiero w dorosłym życiu, obecnie stara się przekazać te wartości dalej. Każdego roku prowadzi edukacyjne działania mające na celu popularyzację języka wśród uczniów.
Historię Maryli cechuje głęboka więź z Polską, której zaczynem były opowieści jej matki. Choć nie mogła kontynuować swoich początkowych planów edukacyjnych w biologii, język polski stał się nową drogą kariery. Dziś, prowadząc zajęcia językowe, łączy pokolenia.
- Musiałam nauczyć się od podstaw gramatyki i czytać po polsku – wyznaje.
Warto pamiętać, że Polacy odgrywali istotną rolę w gospodarczym rozwoju regionu, zwłaszcza w przemyśle górniczym. Maryla podkreśla, że tamtejsza Polonia, mimo upływu czasu, wciąż zachowuje żywotność i kulturę. - Wraz z innymi żartujemy, że mamy tutaj swoją Little Polska – dodaje.
Maryla jest członkinią chóru "Kalina culture et tradition", który kultywuje polskie pieśni ludowe. Występując na scenie, przypomina sobie i innym o bogatym dziedzictwie kulturowym. Zespół planuje również udział w Światowym Festiwalu Polonijnych Zespołów Folklorystycznych w Rzeszowie, co stanowi dla niej osobiste spełnienie.
