o2-logo
Sprawdzamy pogodę dla Ciebie...
  • Quizy
Wróć na
Michał Nowak
|
aktualizacja

Wybiła sobie język z głowy. Kobieta po ciężkim wypadku zaczęła mówić po niemiecku

35
Podziel się

Trzy lata temu Hannah Jenkins z Wielkiej Brytanii miała poważny wypadek. Gdy ocknęła się w szpitalu nie rozumiała lekarzy. Kiedy zaczynała mówić, z jej ust wydobywały się niemieckie słowa.

Hannah Jenkins
Hannah Jenkins (Facebook.com)
bDzjnewl

44-latka do dziś ma niezwykły problem. Choć angielski do niej wrócił, nie potrafi zapanować nad tym, którego języka używa. Mówi jednym albo drugim w zależności od pory dnia.

Rano wszystko jest w porządku, mówię po angielsku. Natomiast po południu zmęczenie daje mi w kość. Mój mózg przestawia się na niemiecki – zdradziła w rozmowie z BBC.

Do wypadku doszło w 2015 r. Hannah Jenkins jechała rowerem przez park znajdujący się nieopodal jej domu w Bershire. W pewnym momencie zderzyła się z innym cyklistą. Uderzenie było tak silne, że straciła przytomność. Ocknęła się w szpitalu, gdzie okazało się, że "wybiła sobie angielski z głowy". Kobieta sądziła, że znalazła się w obcym kraju.

bDzjnewn

Hannah Jenkins dorastała w Wielkiej Brytanii, ale jej mama pochodzi z Austrii. Niemieckiego nauczyła się w dzieciństwie i często używała w rozmowach z siostrą. Po zderzeniu samoistnie się na niego przestawiła. Zupełnie, jakby był to jej podstawowy język. Nastręczyło to wielu problemów w życiu osobistym.

Ze szpitala wysłała mężowi wiadomość SMS. Po niemiecku. Pan Jenkins przebywał akurat w USA. Jego znajomość niemieckiego pozwoliła mu na zrozumienie zaledwie dwóch słów – "pies" oraz "szpital".

*W trakcie rekonwalescencji pan Jenkins porozumiewał się z żoną na migi oraz łamanym niemieckim. *Kobieta do dziś nie pamięta niczego, co działo się na dwie godziny przez wypadkiem. Powrót do mówienia po angielsku zajął jej rok.

_Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie.wp.pl.

bDzjnewt

**Zobacz też: Z tymi co się znają. Urszula Dudziak o mężczyznach swojego życia i wygranej walce z chorobą

bDzjnewO
KOMENTARZE
(35)
emeryt
2 lata temu
Ja nie miałem wypadku, a nie rozumiem języka, którym mówi "dobra zmiana".
zx
2 lata temu
Ja po litrze mówię po Chińsku !!!!!!!
sd
2 lata temu
Nieważne w jakim języku, ważne, że wie co mówi.
bDzjnewP
777 nowy leps...
2 lata temu
Kolega czasem mówi po Staroaramejsku, ale tego nie pamięta. Chodzi przy tym po ścianach i suficie, pluje i kręci głową naokoło. Na co to wróży?
sdfghj
2 lata temu
ja byłem kiedyś czarny,ale....więzinie zmienia ludzi!
Najnowsze komentarze (35)
hgw
2 lata temu
szkoda ze nie po rusku
dana
2 lata temu
kolejna zmyślona historia BBC,niedawno tez był opisany jakiś dziwny wywiad z dziwnym przeżyciem kobiety w Angli.
VASCO
2 lata temu
a były tam też smoki?
jak chmury na...
2 lata temu
Ja nie Zyd ale Zyd mial byc odwalony i nie daja rady to mnie akceleratorem atomow ot niwinne blondyneczki
nick zabity
2 lata temu
No to prawda z pocalowaniem reki w kieszeni z wezem. Z gadami do terrarium niezaleznie czy bialy czy czarny czy zygzakowaty.Najwazniejsze ze szuka kiedys gap zamieni sie w trap
halo halo
2 lata temu
A moze ktos zaczail sie na nia jak elektrycznie mozgu nie wypalil to ciam mach i baysbol w dach. Wcale bym sie nie zdziwila dzis anioly w ije sie zmieniaja
Herbert
2 lata temu
Jak mocno i gdzie dokładnie mam się uderzyć, aby zacząć mówić po niemiecku?
Tomek
2 lata temu
Angielka mówi po angielski, a redaktor pisze po polski. No i gra.
bDzjnewH
antonina60
2 lata temu
czary, mary................................
fredi
2 lata temu
a ja klne bo to takie meskie ...jak premier...
mistrz.16
2 lata temu
Za duzo tvn sie na og.ądała Niemiecka telewizja.
lodzianin
2 lata temu
niemiaszki ale nie macie korzeni aryjskich :) takie zycie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
knajpa
2 lata temu
a autor mowic po chinski bo na niemiecki portal nie umiec po polski
Hfd
2 lata temu
Ja to z rana jak do pracy wstaje to łacina leci
Wystąpił problem z wyświetleniem strony Kliknij tutaj, aby wyświetlić