funkcjonariusz bor