Słowa z czasów Adolfa Hitlera! Gigantyczna wpadka telewizji podczas Euro 2020

Kolejny skandal na mistrzostwach Europy. Tym razem nie popisała się holenderska telewizja NPO. Podczas odgrywania hymnu Niemiec na ekranie pojawiły się słowa z czasów nazistowskich. Stacja już oficjalnie przeprosiła.

PAP/EPA
Źródło zdjęć: © PAP/EPA
64

Dużo dzieje się na boiskach podczas Euro 2020, ale też dużo poza nimi. Wielkie emocje towarzyszyły przede wszystkim starciu Anglii z Niemcami w 1/8 finału. Do skandalicznych scen doszło przed spotkaniem, gdy angielscy fani używali nazistowskich sformułowań.

Kibice gospodarzy nie popisali się także na początku meczu na Wembley, wygwizdując hymn Niemiec. To jednak nie koniec skandali. "Daily Mail" poinformował o dużej wpadce głównej holenderskiej telewizji NPO. Podczas hymnu Niemiec na ekranach telewizorów pojawiły się słowa utożsamiane z czasami nazistowskimi.

Holendrzy, w transmisji dla osób słabo słyszących lub niesłyszących zamieścili następujące słowa: "Deutschland über alles / Über alles in der Welt", co znaczy "Niemcy ponad wszystko, ponad wszystko na świecie". Za rządów Adolfa Hitlera tak właśnie rozpoczynał się niemiecki hymn.

Daily Mail
Wpadka telewizji NPO © Daily Mail

W czasach powojennych oficjalny hymn Niemiec składa się natomiast tylko z trzeciej zwrotki i zaczyna się od słów "Einigkeit und Recht und Freiheit. Für das deutsche Vaterland!", czyli "Jedność, prawo i wolność. Dla niemieckiej ojczyzny". Pierwsza zwrotka zaczynająca się od słów "Deutschland über alles" nie jest już używana.

Przedstawiciele NPO wydali oświadczenie, w którym przeprosili za kuriozalną wpadkę. "Podczas nadawania napisów na żywo do niemieckiego hymnu narodowego podczas meczu Anglii z Niemcami został pokazany zły werset. To był błąd jednego z autorów napisów. Przepraszamy widzów, których uraziliśmy" - czytamy w komunikacie stacji na Twitterze.

Mecz 1/8 finału na Wembley zakończył się zwycięstwem Anglii 2:0. Niemcy opadli z turnieju.

Paulo Sousa nie ukrywał emocji podczas meczu ze Szwecją. „Widziałem wściekłość selekcjonera.”

Wybrane dla Ciebie

Iran wystrzelił rakiety. To odpowiedź na naloty
Iran wystrzelił rakiety. To odpowiedź na naloty
Tak Uznańska-Wiśniewska pożegna męża. "W miejscu startu rakiety"
Tak Uznańska-Wiśniewska pożegna męża. "W miejscu startu rakiety"
Dramat w lesie. "Trzy sztuki mi się wbiły"
Dramat w lesie. "Trzy sztuki mi się wbiły"
Użyli tych samolotów. Mają toaletę i miejsce do odpoczynku
Użyli tych samolotów. Mają toaletę i miejsce do odpoczynku
"Truskawki nakłada sprzedawca". Szef nie wytrzymał
"Truskawki nakłada sprzedawca". Szef nie wytrzymał
Potrącił 82-latkę i wywiózł do szpitala. Później próbował zatrzeć ślady
Potrącił 82-latkę i wywiózł do szpitala. Później próbował zatrzeć ślady
Rozmowy w sprawie Iranu. Starmer wzywa do dyplomacji
Rozmowy w sprawie Iranu. Starmer wzywa do dyplomacji
"Najdroższa mineralna w życiu". Zdjęcie z Morskiego Oka
"Najdroższa mineralna w życiu". Zdjęcie z Morskiego Oka
Co dziesiąty młody Polak chce zaciągnąć kredyt. Niewielu się załapie
Co dziesiąty młody Polak chce zaciągnąć kredyt. Niewielu się załapie
Fatum w Lidzbarku. Dwie tragedie w jednym bloku
Fatum w Lidzbarku. Dwie tragedie w jednym bloku
Trump komentuje atak na Iran. "Strzał w dziesiątkę"
Trump komentuje atak na Iran. "Strzał w dziesiątkę"
"Brak słów". Ujęcie z Tatr. Turyści świetnie się bawili
"Brak słów". Ujęcie z Tatr. Turyści świetnie się bawili