Historyczna decyzja w Watykanie. Zrobili to specjalnie dla Polaków

Muzea Watykańskie wprowadziły audioprzewodniki w języku polskim, co jest efektem długotrwałych starań polskiej ambasady przy Stolicy Apostolskiej. Nowe przewodniki zostały zaprezentowane w Sali Sobieskiego, gdzie można podziwiać obraz Jana Matejki przedstawiający zwycięstwo Jana III Sobieskiego pod Wiedniem.

MuzeumPolskie audioprzewodniki w Muzeach Watykańskich
Źródło zdjęć: © x

Obecność polskich pamiątek w papieskich kolekcjach oraz liczny napływ polskich turystów do Muzeów Watykańskich były kluczowymi argumentami, które skłoniły do wprowadzenia polskojęzycznych audioprzewodników.

Ambasada RP przy Stolicy Apostolskiej przez lata zabiegała o tę inicjatywę, a polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych sfinansowało projekt.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Ostre reakcje po akcji TV Republika wobec Owsiaka i WOŚP. "To jest bandytyzm"

Audioprzewodniki w języku polskim dołączyły jako dwunasta wersja językowa dostępna w Muzeach Watykańskich. Ambasada RP informowała, że otrzymywała liczne skargi od polskich turystów na brak takiej opcji, co również było sygnalizowane dyrekcji Muzeów.

Bogata oferta dla zwiedzających

Całość nagrań w języku polskim obejmuje 11,5 godziny materiału, który pokrywa wszystkie dostępne trasy zwiedzania: główną, specjalną pod hasłem "Sztuka i wiara", trasę dla dzieci oraz po pawilonie powozów.

Ambasador RP przy Stolicy Apostolskiej, Adam Kwiatkowski, podkreślił, że wprowadzenie polskojęzycznych przewodników to doskonała wiadomość na początku Roku Świętego.

Zwiedzający dzięki temu zapoznają się z historią tego miejsca i dziełami sztuki, znajdującymi się w jednym z najważniejszych muzeów na świecie. Jestem z tego bardzo zadowolony i dziękuję władzom Państwa Watykańskiego, Muzeów Watykańskich, a także polskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, które sfinansowało ten projekt -  powiedział ambasador Kwiatkowski w rozmowie z PAP.

Dla dorosłych przygotowano około 10 godzin nagrań, a dla dzieci półtorej godziny. Ambasador zaznaczył, że to znacząco ułatwi dostęp do wspaniałych dzieł sztuki.

Przygotowania na Rok Święty

W szczycie sezonu Muzea Watykańskie odwiedza prawie 40 tys. osób dziennie, w tym wielu Polaków. W Roku Świętym, który przyciągnie ok. 32 mln pielgrzymów i turystów z całego świata, spodziewany jest jeszcze większy napływ zwiedzających.

Wybrane dla Ciebie
Wyniki Lotto 16.02.2026 – losowania Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Wyniki Lotto 16.02.2026 – losowania Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Polka w kadrze Australii na igrzyskach. "Może nie mam polskiego orła na piersi"
Polka w kadrze Australii na igrzyskach. "Może nie mam polskiego orła na piersi"
Warszawa. Wandale zniszczyli pociąg metra. Wszystko się nagrało
Warszawa. Wandale zniszczyli pociąg metra. Wszystko się nagrało
Zaginęła Patrycja. Ruszyły poszukiwania 12-latki
Zaginęła Patrycja. Ruszyły poszukiwania 12-latki
Nie żyje najstarszy strażak OSP. Miał 101 lat
Nie żyje najstarszy strażak OSP. Miał 101 lat
Pomagała w przeprowadzce. Nagle zajrzała do kieszeni
Pomagała w przeprowadzce. Nagle zajrzała do kieszeni
Zniknęły napiwki w lokalu. Tajemnica rozwiązana
Zniknęły napiwki w lokalu. Tajemnica rozwiązana
Bójka 14-latek przed galerią handlową. Tak zareagowali świadkowie
Bójka 14-latek przed galerią handlową. Tak zareagowali świadkowie
Jest akt oskarżenia. Miał planować zamach na koncercie Taylor Swift
Jest akt oskarżenia. Miał planować zamach na koncercie Taylor Swift
Koszmarna śmierć Polaka. Zginął na budowie
Koszmarna śmierć Polaka. Zginął na budowie
Rosja mobilizuje armię. Czeka specjalne zadanie
Rosja mobilizuje armię. Czeka specjalne zadanie
Atak terrorystyczny w Rosji. Tego chce prokuratura
Atak terrorystyczny w Rosji. Tego chce prokuratura