Trump zapowiada pozew przeciwko BBC. Są zastrzeżenia do montażu

Donald Trump zapowiedział kroki prawne wobec BBC po ujawnieniu notatki o montażu jego wypowiedzi z 6 stycznia. Były prezydent mówi o miliardzie dolarów odszkodowania.

Donald Trump zapowiada pozew przeciw BBCDonald Trump zapowiada pozew przeciw BBC
Źródło zdjęć: © Getty Images | Andrew Harnik
Anna Wajs-Wiejacka

Najważniejsze informacje

  • Trump stwierdził, że „chyba musi” pozwać BBC za montaż jego słów z 6 stycznia 2021 r.
  • Prawnicy Trumpa domagają się nie mniej niż 1 mld dol. odszkodowania.
  • Po ujawnieniu notatki o montażu z funkcji odeszli Tim Davie i Deborah Turness; przewodniczący BBC nazwał to „błędem w ocenie sytuacji”.

Były prezydent USA Donald Trump zapowiedział kroki prawne przeciwko BBC po tym, jak ujawniono zastrzeżenia do montażu jego przemówienia z 6 stycznia 2021 r. Sprawa dotyczy programu "Panorama", wyemitowanego tydzień przed głosowaniem w USA. Jak podała Polska Agencja Prasowa, materiał miał łączyć dwie różne wypowiedzi Trumpa, co mogło sugerować zachętę do zamieszek na Kapitolu. W nagranej w poniedziałek rozmowie dla Fox News, której druga część trafiła do emisji we wtorek, Trump został zapytany o pozew wobec BBC.

Chyba muszę, czemu nie? Bo oszukali opinię publiczną i przyznali się do tego, a ich kierownictwo (podało się do dymisji) - a to jeden z naszych wielkich sojuszników, wiesz, to nasz rzekomo wielki sojusznik. Ale to dość smutne wydarzenie. Zmienili moje przemówienie z 6 stycznia, które było piękne, bardzo uspokajające, i sprawili, że brzmiało radykalnie i faktycznie je zmienili. To, co zrobili, było dość niesamowite — stwierdził Trump.

Według relacji, w programie "Panorama" zestawiono fragmenty z jednego wiecu: apel o pójście pod Kapitol oraz słowa o konieczności „walki jak diabli”. Taki montaż mógł tworzyć wrażenie, że Trump zachęcał do zamieszek. W rzeczywistości miał on wzywać uczestników, by „kibicowali dzielnym senatorom i kongresmenom”, licząc na sprzeciw wobec zatwierdzenia wyników wyborów z 2020 r. Wątpliwości potwierdza 19-stronnicowa notatka Michaela Prescotta, byłego zewnętrznego doradcy przy wytycznych redakcyjnych BBC, który latem zrezygnował ze stanowiska.

Trump bez litości dla Mamdaniego. Tak nazwał nowego burmistrza Nowego Jorku

Dymisje w BBC i przyznanie „błędu w ocenie”

Po ujawnieniu notatki w niedzielę, dyrektor generalny BBC Tim Davie oraz szefowa wiadomości Deborah Turness złożyli rezygnacje. W poniedziałek przewodniczący BBC Samir Shah ocenił montaż jako „błąd w ocenie sytuacji” i przeprosił w piśmie do komisji ds. kultury, mediów i sportu. To rzadki przypadek, gdy najwyższe kierownictwo stacji odchodzi w związku z oceną jednego materiału informacyjnego.

Telewizja NBC News podała, że prawnicy Trumpa wysłali do BBC pismo z roszczeniem. "Prezydent Trump nie będzie miał innego wyjścia, jak tylko dochodzić swoich praw i słuszności, które są wyraźnie zastrzeżone i nie podlegają zrzeczeniu się, poprzez wniesienie powództwa o odszkodowanie w wysokości nie mniejszej niż 1 000 000 000 dolarów (miliard dolarów)" - napisano w liście skierowanym do BBC. Trump przypomniał też, że pozywał już CBS za rzekomą manipulację wywiadu z Kamalą Harris; sprawa zakończyła się ugodą i wypłatą 16 mln dol. na jego fundację.

Wybrane dla Ciebie
Wyniki Lotto 01.02.2026 – losowania Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Wyniki Lotto 01.02.2026 – losowania Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Horror w Gdańsku. Pijana kobieta spadła z mostu
Horror w Gdańsku. Pijana kobieta spadła z mostu
Tragedia w Rosji. Nie żyje podróżnik z Polski
Tragedia w Rosji. Nie żyje podróżnik z Polski
Mrozy paraliżują Polskę. Nie ma wody i ogrzewania. Nocą nawet -27 stopni
Mrozy paraliżują Polskę. Nie ma wody i ogrzewania. Nocą nawet -27 stopni
Policjant wyjrzał przez okno. Co za widok przed komisariatem. "Od lat"
Policjant wyjrzał przez okno. Co za widok przed komisariatem. "Od lat"
Polacy utknęli na Dominikanie. Reakcja rzecznika LOT-u
Polacy utknęli na Dominikanie. Reakcja rzecznika LOT-u
Tragedia na torach. Nie żyje 17-letnia Cecylia. "Moja Kruszynko"
Tragedia na torach. Nie żyje 17-letnia Cecylia. "Moja Kruszynko"
Ciało mężczyzny w rowie. Jest przyczyna zgonu
Ciało mężczyzny w rowie. Jest przyczyna zgonu
320 km/h na A4. Ujawnili dane autora nagrania
320 km/h na A4. Ujawnili dane autora nagrania
Leśnik zobaczył je na ścieżce. Nawet nie uciekały. Już 30 tys. wyświetleń
Leśnik zobaczył je na ścieżce. Nawet nie uciekały. Już 30 tys. wyświetleń
Zobaczyli coś dziwnego. Leśnicy są zaskoczeni. "Ogromne"
Zobaczyli coś dziwnego. Leśnicy są zaskoczeni. "Ogromne"
Propagandysta Putina grozi Niemcom. "Już trzy raz tam byliśmy"
Propagandysta Putina grozi Niemcom. "Już trzy raz tam byliśmy"