Trump zapowiada pozew przeciwko BBC. Są zastrzeżenia do montażu

Donald Trump zapowiedział kroki prawne wobec BBC po ujawnieniu notatki o montażu jego wypowiedzi z 6 stycznia. Były prezydent mówi o miliardzie dolarów odszkodowania.

Donald Trump zapowiada pozew przeciw BBCDonald Trump zapowiada pozew przeciw BBC
Źródło zdjęć: © Getty Images | Andrew Harnik
Anna Wajs-Wiejacka

Najważniejsze informacje

  • Trump stwierdził, że „chyba musi” pozwać BBC za montaż jego słów z 6 stycznia 2021 r.
  • Prawnicy Trumpa domagają się nie mniej niż 1 mld dol. odszkodowania.
  • Po ujawnieniu notatki o montażu z funkcji odeszli Tim Davie i Deborah Turness; przewodniczący BBC nazwał to „błędem w ocenie sytuacji”.

Były prezydent USA Donald Trump zapowiedział kroki prawne przeciwko BBC po tym, jak ujawniono zastrzeżenia do montażu jego przemówienia z 6 stycznia 2021 r. Sprawa dotyczy programu "Panorama", wyemitowanego tydzień przed głosowaniem w USA. Jak podała Polska Agencja Prasowa, materiał miał łączyć dwie różne wypowiedzi Trumpa, co mogło sugerować zachętę do zamieszek na Kapitolu. W nagranej w poniedziałek rozmowie dla Fox News, której druga część trafiła do emisji we wtorek, Trump został zapytany o pozew wobec BBC.

Chyba muszę, czemu nie? Bo oszukali opinię publiczną i przyznali się do tego, a ich kierownictwo (podało się do dymisji) - a to jeden z naszych wielkich sojuszników, wiesz, to nasz rzekomo wielki sojusznik. Ale to dość smutne wydarzenie. Zmienili moje przemówienie z 6 stycznia, które było piękne, bardzo uspokajające, i sprawili, że brzmiało radykalnie i faktycznie je zmienili. To, co zrobili, było dość niesamowite — stwierdził Trump.

Według relacji, w programie "Panorama" zestawiono fragmenty z jednego wiecu: apel o pójście pod Kapitol oraz słowa o konieczności „walki jak diabli”. Taki montaż mógł tworzyć wrażenie, że Trump zachęcał do zamieszek. W rzeczywistości miał on wzywać uczestników, by „kibicowali dzielnym senatorom i kongresmenom”, licząc na sprzeciw wobec zatwierdzenia wyników wyborów z 2020 r. Wątpliwości potwierdza 19-stronnicowa notatka Michaela Prescotta, byłego zewnętrznego doradcy przy wytycznych redakcyjnych BBC, który latem zrezygnował ze stanowiska.

Trump bez litości dla Mamdaniego. Tak nazwał nowego burmistrza Nowego Jorku

Dymisje w BBC i przyznanie „błędu w ocenie”

Po ujawnieniu notatki w niedzielę, dyrektor generalny BBC Tim Davie oraz szefowa wiadomości Deborah Turness złożyli rezygnacje. W poniedziałek przewodniczący BBC Samir Shah ocenił montaż jako „błąd w ocenie sytuacji” i przeprosił w piśmie do komisji ds. kultury, mediów i sportu. To rzadki przypadek, gdy najwyższe kierownictwo stacji odchodzi w związku z oceną jednego materiału informacyjnego.

Telewizja NBC News podała, że prawnicy Trumpa wysłali do BBC pismo z roszczeniem. "Prezydent Trump nie będzie miał innego wyjścia, jak tylko dochodzić swoich praw i słuszności, które są wyraźnie zastrzeżone i nie podlegają zrzeczeniu się, poprzez wniesienie powództwa o odszkodowanie w wysokości nie mniejszej niż 1 000 000 000 dolarów (miliard dolarów)" - napisano w liście skierowanym do BBC. Trump przypomniał też, że pozywał już CBS za rzekomą manipulację wywiadu z Kamalą Harris; sprawa zakończyła się ugodą i wypłatą 16 mln dol. na jego fundację.

Wybrane dla Ciebie
Największy ssak KPN przyłapany. "Przestrzeń, woda i on". Robi wrażenie
Największy ssak KPN przyłapany. "Przestrzeń, woda i on". Robi wrażenie
Majówka nad Bałtykiem. Dziwny widok na plaży w Chłapowie. Spójrzcie
Majówka nad Bałtykiem. Dziwny widok na plaży w Chłapowie. Spójrzcie
Ksiądz o prezentach na komunię. "Drogie upominki rozwydrzają"
Ksiądz o prezentach na komunię. "Drogie upominki rozwydrzają"
Egzekucja w Iranie. Zeznania wymusili torturami
Egzekucja w Iranie. Zeznania wymusili torturami
Złapani przez internet. Wyrzucali śmieci i gruz do lasu, szybko wpadli
Złapani przez internet. Wyrzucali śmieci i gruz do lasu, szybko wpadli
Ujęcia z plaży w Międzyzdrojach. Turyści już poczuli lato
Ujęcia z plaży w Międzyzdrojach. Turyści już poczuli lato
Miejska flaga wywołała hejt. Internauci pomylili symbol miasta
Miejska flaga wywołała hejt. Internauci pomylili symbol miasta
27-letnia Wiktoria zaginęła. Pilny apel policji. "Realne zagrożenie"
27-letnia Wiktoria zaginęła. Pilny apel policji. "Realne zagrożenie"
Strzelanina w Amarillo w Teksasie. Nie żyją dwaj nastolatkowie
Strzelanina w Amarillo w Teksasie. Nie żyją dwaj nastolatkowie
Nowy trend w modzie komunijnej. Wyjaśnia, z czego rezygnują rodzice
Nowy trend w modzie komunijnej. Wyjaśnia, z czego rezygnują rodzice
Atak na nurogęś w Łazienkach Królewskich. Kozak: "Natury nie zatrzymamy"
Atak na nurogęś w Łazienkach Królewskich. Kozak: "Natury nie zatrzymamy"
Niemiecka autostrada i test Audi. Polski kierowca może usłyszeć zarzut
Niemiecka autostrada i test Audi. Polski kierowca może usłyszeć zarzut