#greatesthits „White Christmas” na każdy świąteczny dzień

Berlin ze względu wyznawaną religię nie znał dobrze świąt Bożego Narodzenia. Aby napisać tekst, musiał przypomnieć sobie, jak te święta postrzegał jako chłopiec: jak migotały przybrane choinki w ogródkach sąsiadów, jak wyglądały świąteczne Nowy Jork i Los Angeles. Pisał utwór jako wspomnienia z dzieciństwa. Nie czuł jednak magii świąt. Nie był zadowolony ani ze słów ani z muzyki. Utwór trafił do szuflady.

W tym czasie Berlin został zaangażowany do napisania muzyki do filmu „Świąteczna Gospoda” (ang. „Holiday Inn”). Inspiracją do skończenia piosenki „White Christmas” stał się atak Japończyków na Pearl Harbor. Autor chciał zmotywować amerykańskich żołnierzy do walki ze „złem świata”.

*„White Christmas” została pierwotnie wykonana przez Binga Crosby'ego i Marthę Mears. *W 1942 roku zaśpiewali ją właśnie w filmie "Świąteczna Gospoda". Dzięki aranżacji Binga Crosby'ego "Świąteczna gospoda " zdobyła Oscara w kategorii "Najlepsza piosenka" za 1942 rok.

Piosenka szturmem zdobyła listy przebojów. W wykonaniu Crosby'ego pojawiała się także na liście magazynu "Billboard" każdego roku przez kolejne dwadzieścia lat. Do roku 1997 była na pierwszym miejscu najlepiej sprzedających się singli na świecie z wynikiem ponad 30 mln sprzedanych egzemplarzy.

Utwór zajął 5. miejsce na liście 100 najlepszych piosenek z amerykańskich filmów ogłoszonej przez Amerykański Instytut Filmowy 22 czerwca 2004 roku. Doczekał się również wielu coverów. Piosenkę śpiewali między innymi Frank Sinatra, Elvis Presley, Ella Fitzgerald, The Beach Boys, Gloria Estefan, Ringo Starr, Lady Gaga, Rod Stewart, Edyta Górniak, Bogusław Mec i Zbigniew Wodecki.

Z wykonaniem piosenki przez innych artystów wiążą się też pewne kontrowersje. Umieszczanie jej na albumie „Elvis' Christmas Album” przez Elvisa Presleya stało się przedmiotem sporu. Irving Berlin zażądał aby zarówno utwór, jak i cała płyta zostały wycofane z odtwarzania przez rozgłośnie radiowe. Nazwał takie wykonanie „profanacją i parodią pieśni neopogańskich”, po czym zażądał zaprzestania odtwarzania tej wersji jego utworu.