Zagadka egipskiego "zaklęcia" rozwiązana. Naukowcy rozszyfrowali hieroglify
Naukowcom udało się rozszyfrować nakreślony na starożytnym papirusie napis, który długo pozostawał tajemnicą. Okazuje się, że to egipskie zaklęcie miłosne.
Na fragmencie zwoju widać dwie istoty przypominające ptaki. Stworzenia są połączone wstęgą. Korshi Dosoo z Uniwerystetu Strasburskiego we Francji poinformował, że mamy do czynienia z miłosnym przesłaniem odczytywanym przez Koptów podczas jednej z religijnych ceremonii - podaje express.co.uk.
Zdaniem naukowca papirus prawdopodobnie pochodzi sprzed 1300 lat. W tym czasie chrześcijaństwo było już praktykowane w Egipcie. Dosoo nazwał rysunek "imponującym dodatkiem podkreślającym ogólna atmosferę rytuału".
Chrzescijańskie teksty literackie z Egiptu, w których występują miłosne zaklęcia, często sugerują, że mężczyzna nie ma dostępu do kobiety. Jest ona młoda, niezamężna i chroniona przez rodzinę lub przeciwnie, wyszła już za innego mężczyznę - tłumaczył naukowiec.
Jego zdaniem odczytany tekst był częścią dłuższego dokumentu. Niektóre słowa z czasem stały się nieczytelne, ekspertowi udało się jednak rozszyfrować fragmenty napisu. Wśród nich znalazły się frazy takie jak: "Wołam do Ciebie, który jesteś Chrystusem, Bogiem Izraela" czy " Ty rozwiążesz".
_Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie.wp.pl.
