Brytyjskie szkoły muszą zatrudnić Polaków. Nie mają wyjścia

23 maja 2016, 08:54

Wielka Brytania wyda miliony funtów, aby zapewnić wsparcie nauczycielom, którzy stanęli przed problemem uczenia dzieci pochodzących z Europy Wschodniej. Poszukiwani są Polacy, Słowacy i Litwini.

Dzieciom, których pierwszym językiem nie jest angielski, zostaną zapewnione pomoce. Chodzi zarówno o dwujęzyczne podręczniki, jak i nauczycieli. Wielu uczniów pochodzących z Europy Wschodniej nie radzi sobie z materiałem z powodu zbyt słabej znajomości języka. Analizujący szkolnictwo na Wyspach serwis SchoolDash twierdzi, że takich osób może być w brytyjskich szkołach nawet 25%.

Widzimy nagły napływ europejskich rodzin. Jeden na pięciu naszych uczniów pochodzi z Europy Wschodniej. Zatrudniliśmy dwujęzycznych asystentów, aby pomóc im w nauce i kupiliśmy mnóstwo słowników - powiedział "The Sunday Times " Iain Erksine, dyrektor Fulbridge Academy w Peterborough.

Brytyjskim szkołom nie przeszkadza to, że muszą zainwestować w uczniów. Dzieci z Europy Wschodniej w przeciwieństwie do ledwo radzących sobie z programem Brytyjczyków świetnie się uczą. Według dyrektora Fulbridge Academy w jego szkole szczególnie widoczne jest to w grupie 11-latków.

W sieci można znaleźć kolejne ogłoszenia dotyczące asystentów nauczycieli. Zatrudniani są głównie Polacy. W Katolickiej Szkole Podstawowej w Spalding w hrabstwie Lincolnshire aż 70 procent uczniów pochodzi z Europy Wschodniej. Podobnie w hrabstwach Midlands i Yorkshire. Jedna ze szkół w Derbyshire szuka "asystenta polskiego pochodzenia", który pomógłby uczniom "tłumaczyć zarówno język mówiony, jak i pisany".