Polki rodzą w Niemczech. Tłumaczą powody

Rośnie liczba Polek, które wolą urodzić dzieci na terenie Niemiec, a nie w ojczyźnie. Na taką tendencję zwróciła uwagę m.in. Katarzyna Paczkowska, tłumaczka. Przyznała, że coraz częściej otrzymuje zapytania od rodaczek spodziewających się dziecka.

Coraz więcej Polek decyduje się na poród w Niemczech. Często proszą o pomoc tłumaczy Coraz więcej Polek decyduje się na poród w Niemczech. Często proszą o pomoc tłumaczy
Źródło zdjęć: © Getty Images

Jak przyznała Katarzyna Paczkowska w rozmowie z portalem DW, zgłosiło się do niej już kilkadziesiąt kobiet. Są one zainteresowane zarówno formalnościami, których muszą dopełnić w przypadku porodu w Niemczech, jak i jego samym przebiegiem.

Zainteresowanie wśród Polek rodzeniem za Odrą jest bardzo duże – podkreślała Katarzyna Paczkowska (DW).

Poród w Niemczech. Dlaczego Polki są zainteresowane takim rozwiązaniem?

Katarzyna Paczkowska otrzymywała zapytania zarówno od znajomych, jak i obcych kobiet. W końcu tłumaczka zdecydowała się stworzyć specjalny internetowy kurs "Ciąża i poród po niemiecku", skierowany do przyszłych matek, które chcą rodzić w Niemczech.

Postanowiłam więc przygotować internetowy kurs "Ciąża i poród po niemiecku". Już zgłosiło się kilkadziesiąt kobiet, które chcą zgłębić temat – wyjaśniła Katarzyna Paczkowska (DW).

Zobacz też: Szok na porodówce. 25-latka urodziła dziewięcioraczki

Katarzyna Paczkowska podkreśla, że obywatelkom Polski podoba się wysoki poziom opieki medycznej w niemieckich szpitalach. Jeszcze przed przyjazdem do wybranej placówki medycznej spodziewająca się dziecka kobieta umawia się na spotkanie z ginekologiem, z którym ustala nawet najdrobniejsze szczegóły pobytu.

Wyjaśniana jest na przykład kwestia znieczuleń. Na takim spotkaniu ustala się nawet to, co będzie się jadło w szpitalu przez tydzień – wymieniała Katarzyna Paczkowska (DW).

Nie wszystkie Polki, które decydują się na poród za granicą, władają językiem niemieckim. Z tego powodu wiele korzysta z możliwości, aby zabrać na oddział osobę towarzyszącą, jednak zamiast ojca dziecka lub innej bliskiej osoby wybierają tłumacza.

Źródło artykułu: o2pl
Wybrane dla Ciebie
Wyniki Lotto 29.12.2025 – losowania Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Wyniki Lotto 29.12.2025 – losowania Multi Multi, Ekstra Pensja, Ekstra Premia, Mini Lotto, Kaskada
Klaudia zmarła w wieku 20 lat. Kolejne dramatyczne doniesienia
Klaudia zmarła w wieku 20 lat. Kolejne dramatyczne doniesienia
Sylwester a cisza nocna. Co wolno, a za co grozi mandat?
Sylwester a cisza nocna. Co wolno, a za co grozi mandat?
Putin podpisał dekret wojskowy. Ponad 260 tysięcy osób
Putin podpisał dekret wojskowy. Ponad 260 tysięcy osób
79-latek uratowany przed hipotermią. Wcześniej spadł z roweru
79-latek uratowany przed hipotermią. Wcześniej spadł z roweru
PG Silesia. Podpisano porozumienie ws. zabezpieczenia pracowników kopalni
PG Silesia. Podpisano porozumienie ws. zabezpieczenia pracowników kopalni
Awantura na pokładzie Ryanaira. Ujawniono powód
Awantura na pokładzie Ryanaira. Ujawniono powód
Zaginęła 15-letnia Maja. Gdy widziano ją po raz ostatni, nie była sama
Zaginęła 15-letnia Maja. Gdy widziano ją po raz ostatni, nie była sama
Kolizja trzech aut na DK7. Są ranni
Kolizja trzech aut na DK7. Są ranni
Policjantka uratowała psa. Biegał między autami
Policjantka uratowała psa. Biegał między autami
Brodacze żegnają stary rok. Ta tradycja przyciąga tłumy
Brodacze żegnają stary rok. Ta tradycja przyciąga tłumy
Atak w Egipcie. Rosyjski turysta trafił do szpitala
Atak w Egipcie. Rosyjski turysta trafił do szpitala