#greatesthits Najpiękniejsza polska romantyczna piosenka
"Dumka na dwa serca" to jeden z największych hitów końca lat 90. Długo okupował pierwsze miejsca list przebojów. Został okrzyknięty mianem najpiękniejszej romantycznej piosenki. Ale jakie są mniej znane fakty dotyczące tego utworu?
Piosenka miała promować film „Ogniem i mieczem.”Zamówienie na muzykę złożono u Krzesimira Dębskiego. O napisanie tekstu poproszono Jacka Cygana.
Początkowo nagranie piosenki zaproponowano Izabelli Scorupco. W filmie "Ogniem i mieczem" zagrała ona główną rolę u boku Michała Żebrowskiego. Aktorka, która na koncie miała już sukces muzyczny w Szwecji, odmówiła. Wtedy do akcji wkroczyła wytwórnia płytowa, odpowiedzialna za muzykę do filmu. Wówczas jej największymi gwiazdami byli Edyta Górniak i Mieczysław Szcześniak. Postawiono na duet.
Kiedy nagrywa się utwór z dwoma wokalistami, zazwyczaj nagrywają oni swoje partie osobno. Tym razem było inaczej. Podczas nagrania obecni byli Górniak, Szcześniak, Cygan i Rafał Paczkowski – który aranżował całość. Nie wychodzili oni ze studia przez dwa dni. Kiedy wszystko było gotowe – pozostało jeszcze zmiksowanie całości. Ostateczną wersję udało się przygotować na 3 godziny przed kolejną bardzo ważną próbą – przedstawieniem jej Jerzemu Hoffmanowi.
Aby w teledysku można było użyć fragmentu filmu – piosenkę musiał zaakceptować reżyser.Jacek Cygan wspomina, że napięcie podczas prezentacji było ogromne. Po wysłuchaniu utworu, Hoffman ze łzami w oczach uściskał tekściarza i powiedział – „Macie wszystko!”. To był strzał w dziesiątkę - duet porusza i wzrusza niezmiennie od lat.
