Rosjanie zastanawiają się nad fragmentem przemówienia Władimira Putina. W niedzielę na Placu Czerwonym prezydent Rosji wspominał walkę ZSRR z III Rzeszą w czasie II wojny światowej. W pewnym momencie padły słowa, których nie było w planie.
Nasz naród był sam w dążeniu do zwycięstwa - powiedział Putin.
To nie tak miało być. W transkrypcji przemówienia na stronie internetowej Kremla zdanie to brzmiało: "Nasz naród był zjednoczony w dążeniu do zwycięstwa". W języku rosyjskim słowa "zjednoczony" i "sam" brzmią podobnie: "jedin" i "odin", więc ta drobna zmiana mogła być tylko przejęzyczeniem.
Rosyjscy komentatorzy nie wierzą jednak w przypadek. Politolog Andriej Kolesnikow stwierdził w niezależnej telewizji Dodż, że Putin świadomie zmienił przemówienie. Rosyjski prezydent tym samym ignoruje tzw. drugi front II wojny światowej oraz wsparcie, jakie ZSRR otrzymało od sojuszników.
Jedność narodu w marszu do zwycięstwa to jedno, a jego osamotnienie w dążeniu do zwycięstwa - to zupełnie co innego. Putin pisze historię na nowo, mimo że sam lubi o to oskarżać naszych zachodnich partnerów. Rosjanie przyjęli na siebie główny cios, ale nie byli sami w walce z Niemcami - podkreśla Kolesnikow.
Jedno zdanie Putina wywołało burzę. Opozycja: "Ignorancja albo świadome kłamstwa".
Opozycyjny petersburski radny Boris Wiszniewski napisał na portalu VKontakte, że Putin albo nie zna historii albo świadomie pomija operacje wojskowe zachodnich sojuszników na tzw. drugim froncie, a także dostawy broni, sprzętu i żywności, które płynęły do ZSRR z USA i Wielkiej Brytanii.
Lend-lease i program pomocy ze strony Zachodu zaczęły się dopiero w 1942 roku. Jednak nie należy zapominać, że w czasie napaści na ZSRR nazistowskie Niemcy już walczyły z Wielką Brytanią - powiedział historyk Siergiej Kudriaszow radiu Echo Moskwy.
Historia jest dla Władimira Putin odbiciem rzeczywistości? Tak uważa wspomniany już radny Boris Wiszniewski, który uważa, że skoro dziś dla prezydenta Rosji USA i Wielka Brytania są wrogami, to znaczy, że nie miały swojego wkładu w zwycięstwo w II wojnie światowej. W zeszłym roku Putin podkreślał zasługi sojuszników w pokonanie III Rzeszy i oddał hołd żołnierzom wszystkich państw koalicji.
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.
