BBC wyróżniło polskie Tatry. Słowacy nie kryją oburzenia

W sierpniu BBC opublikowało materiał podróżniczy Rebekki Crowe poświęcony polskim Tatrom i Zakopanemu. Brytyjska autorka zwróciła uwagę na górskie krajobrazy oraz ceny, które mogą przyciągać osoby szukające tańszej alternatywy dla popularnych europejskich regionów alpejskich. Zakopane opisała jako miejsce szczególnie interesujące dla turystów z ograniczonym budżetem.

Crowe przedstawiła Tatry jako surową część Karpat położoną przy granicy ze Słowacją. W jej publikacji zabrakło jednak szerszego omówienia słowackiego obszaru pasma. Do tego nawiązania doszła Gabriela Sabová, dziennikarka słowackiego dziennika "Prawda".

Sabova przypomniała, że wiele walorów opisywanych przez BBC po polskiej stronie ma swoje odpowiedniki także na Słowacji. Wśród wymienionych atrakcji znalazły się:

• kolej linowa prowadząca na Łomnicę,
• Tatrzańska Kolej Elektryczna,
• wąskotorowa kolej łącząca tatrzańskie miejscowości,
• większy obszar dostępny dla osób planujących górskie wędrówki,
• połączenie autobusowe między Zakopanem a Popradem.

Dzięki komunikacji między miejscowościami po obu stronach granicy turyści mogą połączyć pobyt w Polsce ze zwiedzaniem słowackiej części Tatr. "Turysta nie musi więc dziś postrzegać Tatr jako polskich ani słowackich. Może mieszkać po jednej stronie granicy i podróżować po obu" – napisała Gabriela Sabova.

Słowacka dziennikarka wskazała przy tym, że Polska ma wyraźną przewagę w sposobie prezentowania Zakopanego zagranicznym gościom. Jej zdaniem miasto funkcjonuje nie tylko jako miejscowość położona w górach, lecz także jako kompleksowa oferta turystyczna. Składają się na nią transport, noclegi, gastronomia, usługi oraz atmosfera łatwa do odczytania bez szczegółowego planowania podróży.

W ocenie Sabovej same atrakcyjne szczyty nie wystarczą, by stworzyć kierunek konkurencyjny dla innych europejskich regionów górskich. To właśnie połączenie przyrody z infrastrukturą i usługami sprawia, że Zakopane może być dla zagranicznych turystów prostszym wyborem niż mniej rozpoznawalne miejscowości.

Słowacka strona ma jednak własne atuty. Wśród nich dziennikarka wymieniła Gerlach, Łomnicę, Tatry Bielskie i Zachodnie, kolejkę wąskotorową oraz Jaskinię Bielską. Podkreśliła również większą przestrzeń, w której można odkrywać Tatry poza najbardziej obleganymi atrakcjami.