Dagmara Smykla| 

Netflix zekranizuje klasyka literatury. Producenci walczyli o to przez lata

20
Podziel się:

Netflix zrobi serial na podstawie powieści Gabriela Garcii Marqueza "Sto lat samotności". Platforma spełni warunki pisarza, które do tej pory były nie do przeskoczenia dla producentów filmowych.

Gonzalo Garcia, syn Gabriela Garcíi Márqueza, będzie producentem wykonawczym serialu Netflixa.
Gonzalo Garcia, syn Gabriela Garcíi Márqueza, będzie producentem wykonawczym serialu Netflixa. (East News)

Netflixowi udało się po wielu latach. O prawa do ekranizacji "Stu lat samotności" Gabriela Garcii Marqueza producenci filmowi starali się od premiery książki w 1967 roku. Jednak noblista uważał, że jego powieść nie nadaje się do przeniesienia na ekran i odrzucał wszystkie oferty. Dopiero teraz spadkobiercy zmarłego w 2014 r. pisarza dali się namówić przedstawicielom internetowego giganta.

Jakie warunki musieli spełnić? Nie wiadomo, ile Netflix wydał na prawa do produkcji. Jednak na pewno zgodził się spełnić najważniejszy warunek kolumbijskiego pisarza. Marquez chciał, żeby ewentualna ekranizacja "Stu lat samotności" była hiszpańskojęzyczna.

Netflix jako jeden z pierwszych udowodnił, że widzowie chcą oglądać produkcje w innych językach niż angielski, z napisami. Wszystko to, co wydawało się problemem, już nim nie jest - powiedział cytowany przez "New York Timesa" syn Marqueza, który razem z bratem będzie producentem wykonawczym.

Do Netflixa podobno przekonał ich sukces "Romy" i "Narcos". Na razie nie podano daty premiery serialu ani nazwisk aktorów, którzy w nim wystąpią. Platforma będzie musiała sprostać ogromnym oczekiwaniom: "Sto lat samotności" została przetłumaczona na 35 języków i sprzedała się w 50 mln egzemplarzy. Gabriela Garcię Marqueza, nagrodzonego Noblem współtwórcę realizmu magicznego, uważa się za jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku.

Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie.wp.pl.

Zobacz także: Zobacz także: "The Umbrella Academy": rozmawiamy z obsadą serialu o supermocach
Oceń jakość naszego artykułu:

Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

Zobacz także:
Pilna decyzja GIF. Masz to w domu? Wyrzuć natychmiast
Pepco sprzedaje prawdziwy hit. Cena? Można się zdziwić
Właśnie skoczyła 50 lat. Mocno się zmieniła? Oto zdjęcie sprzed 20 lat
W Chinach kwitnie handel żywym towarem. Trafiają tu kobiety z Korei Północnej
Był wielką gwiazdą lat 70. i 80. Choroba ogromnie go zmieniła
Jarosław Jakimowicz szalał na ściance. Wszystko się nagrało
Tysiące zmumifikowanych głów. Odkryli je w starożytnej świątyni
Nie żyje sześcioro dzieci. Zginęły na miejscu
Głośne wideo PiS-u usunięte z TikToka. Radosław Fogiel reaguje
10-latek postrzelił starszego brata. Dramat w Filadelfii
Opanowały Ocean Atlantycki. Widać je nawet z kosmosu
Mateusz Gamrot leci do USA. Zdradził kiedy chce zawalczyć w UFC
Tak Putin "upokorzył" Xi Jinpinga. Były ambasador nie ma wątpliwości
Koszmar turystki na lotnisku. "Nakrzyczała na mnie za to, że mam prącie"
Złapali go fotoradarem. Tak się tłumaczył 40-latek
Spełnia zachcianki męża. Ludzie dziwią się, na co mu pozwala
Tomasz Oświeciński ujawnia. Zaskakujące słowa o córce
Genialny dodatek do piwa. Rośnie w każdym lesie
"To wariactwo się rozszerz". Polityk PiS oburzony po wizycie na lotnisku
Roksana Węgiel zapytana o aborcję. Nawet się nie wahała
Projekt Czarnka za 26 mln zł. Miał podbić serca szkolnej młodzieży
Zmiany na rosyjskiej kolei. Nie chcą "kierunku kijowskiego"
Georgina Rodriguez i Anna Lewandowska razem. Przykra wpadka
Pasażer otworzył drzwi samolotu. Następnie zrobił to
Rozbierali budynek gospodarczy. Robotnicy wstrzymali oddech
Ogromny smutek. Władze KUL-u przekazały dramatyczną wiadomość
Religia od 3. roku życia? Przemysław Czarnek zabrał głos
Idealny biznes z przyszłością. Nowy kierunek nauczania w Polsce
Służył w Iraku i Afganistanie. Zginął za kierownicą Ubera
Pogoda oszalała! Nawet -16 stopni Celsjusza
Desperackie poszukiwania żołnierzy. Rosjanie próbują uzupełnić braki
Wytknęła winę Kościołowi. Na reakcję nie musiała długo czekać
"Czekam już tylko na śmierć". Dramat pacjentki z Wielkiej Brytanii
Tak będą bronić Jana Pawła II. Błaszczak ogłosił to w Toruniu
Neurolog alarmuje. Coraz więcej młodych Polaków ma taki problem
Spowodował wypadek po pijaku. Wiadomo już, co grozi wikariuszowi z Żelechowa
99 proc. ludzi nie widzi słonia na rysunku. Zaliczasz się do nich?
Wraca kwarantanna! Adam Niedzielski ogłosił rozporządzenie
Fatalny finał grzybobrania. Stanął jej na drodze. "Ruszyłam, on za mną"
Nie żyje księżniczka Kasia. Miała polskie korzenie
Kurzajewski z przytuloną piękną blondyną. Już wiadomo, kim jest kobieta
Poszła na grzyby. Pokazała zdjęcie. "Proszę się nie śmiać"
Schudła ponad 90 kilogramów. Wojciechowska pokazała zdjęcia
To już pewne. Będzie nowe świadczenie
To zrobili z nagrodą za Eurowizję. Cały świat jest w szoku
Trudny test na spostrzegawczość. Która z postaci to chłopiec?
Trwa 15 minut. Gdy wystąpi, od razu dzwoń po karetkę
Musisz to zrobić do końca czerwca. Zignorujesz? 5 tys. zł kary!
Rosyjscy dowódcy nie przebierają w słowach. Tak mówią o Putinie i Szojgu
Nagranie. W jego kierunku ruszył łysy agresor. Oto co zrobił
Oto co Ukrainka nagrała w Gdyni. "Normalny dzień w Polsce"
Rosyjski żołnierz ukradł konsolę. Później napisał... do właściciela
Jej piersi ważą 13 kg. Musi poruszać się o lasce
Zdrapała 3300 zdrapek. Afera w punkcie Lotto
"Nic już nam nie zostało". To koniec kultowego zespołu
Pierwsza taka sprawa. Ujawnili dane rosyjskiego mordercy i gwałciciela
Emerytury w górę o 20 proc. Dobre wieści dla dużej grupy seniorów
2x ryba, surówka i frytki. Turysta: "Nie ma nad czym płakać"
Pokazał to w kierunku ukraińskiego drona. Rosjanin szybko pożałował
42,89 zł oszczędności. Paweł Kukiz zdradził, co robi z pieniędzmi
Zdjęcie z moskiewskiego sklepu. Też to widzicie?
To najzdrowsze polskie warzywo. "Ma najwięcej składników odżywczych"
Zasadź tę tanią roślinę. Krety będą trzymały się z daleka
Spisek w Ukrainie. Obrońcy mieli zdrajców w swoich szeregach
Rosjanie boją się żyć w Polsce? Ten film jest hitem
Szok w USA. Zobaczyli go tam pierwszy raz od 30 lat. "Ukradkiem żyje w okolicy"
To ich Kadyrow wysyła na wojnę. Wyciekła prawda o czeczeńskich bojownikach
Japończycy spróbowali żurku. Reakcja hitem w sieci
Natalia z Poznania nie żyje. Tragiczny finał walki z chorobą
Kartka za szybą wystarczyła. Sąsiad odpowiedział
Tak imprezują Amerykanie w Polsce. Mieszkańcy oburzeni
Tak Tusk poszła na spacer z psem. Lepiej usiądźcie
Wróć na
Oferty dla Ciebie
Wystąpił problem z wyświetleniem strony Kliknij tutaj, aby wyświetlić