Ludzie od dawna się nad tym głowili. Sztuczna inteligencja rozwiązała wielką zagadkę
Holenderscy naukowcy wykorzystali sztuczną inteligencję, aby rozwiązać jedną z zagadek zwojów znad Morza Martwego, czyli rękopisów z Qumran. Analizy przyniosły zaskakujące efekty.
Groty w Qumran - to tam znaleziono rękopisy.
Sztuczna inteligencja rozwiązała jedną z wielu zagadek słynnych zwojów znad Morza Martwego. Testy przeprowadzano na holenderskim Uniwersytetcie w Groningen. Jak dotąd zajmowano się najdłuższym tekstem, czyli Wielkim Zwojem Izajasza, który pochodzi z ok. 125 roku p.n.e.
Tajemnicze zwoje znad Morza Martwego
Analiza potwierdziła to, co od dawna podejrzewali naukowcy. Tekst został spisany nie przed jedną osobę, a dwie. Algorytm dokładnie przeskanował litery, sprawdzając trudne do wychwycenia dla człowieka zmiany w kształcie i kroju liter.
Sztuczną inteligencję zaprzęgnęliśmy do pracy dlatego, że mamy tutaj podobny charakter pisma. Chcieliśmy dowiedzieć się, czy pisały dwie osoby czy jedna, która w pewnym momencie zmieniła narzędzie do pisania - mówi cytowana przez "New Scientist" Charlotte Hempel z University of Birmingham.
Zwój Izajasza jest jednym z około 950 różnych tekstów odkrytych w latach czterdziestych i pięćdziesiątych XX wieku w Qumran. Jest najdłuższym i zarazem jednym z najlepiej zachowanych spośród wszystkich znalezionych zwojów. Ma łączną długość 734 cm i zawiera wszystkie 66 rozdziałów biblijnej Księgi Izajasza spisanych w 54 kolumnach. Jest też o tysiąc lat starszy niż jakiekolwiek odkryte wcześniej rękopisy biblijne.
Wielki Zwój Izajasza to kopia Księgi Izajasza. Zanim odkryto zwoje z Qumran, historię tekstów biblijnych mogliśmy studiować praktycznie wyłącznie ze średniowiecznych manuskryptów z około 1000 roku. Zwoje znad Morza Martwego są jak kapsuła czasu. Pozwalają nam podróżować do czasów, w których Biblia dopiero powstawała - mówi Mladen Popovic z Uniwersytetu w Groningen.
