Razem szukali zaginionej Jagody. Teraz kłócą się, kto był pierwszy
Mieli pomóc w poszukiwaniach zaginionego dziecka, teraz kłócą się o to, kto zrobił to pierwszy. Po tym jak jedenastolatka z Poronina bezpiecznie wróciła do rodzinnego domu, zakopiańska policja i organizacje biorące udział w jej odnalezieniu próbują ustalić, kto ma większe zasługi w całej akcji.